The Aristocrats & Primuz Chamber Orchestra CD

Klassische Stücke aus dem Katalog von The Aristocrats werden in Zusammenarbeit mit dem polnischen Primuz Chamber Orchestra neu interpretiert.

Dieses Projekt begann, als wir zufällig auf ein YouTube-Video stießen, in dem das Primuz Chamber Orchestra einen unserer Songs in der von Komponist / Arrangeur Wojtek Lemanski neu interpretierten Fassung spielte. Ihre makellose Ausführung eines äußerst anspruchsvollen Arrangements (das verblüffend einfallsreich war und dennoch dem Geist der Originalkomposition völlig treu blieb!) inspirierte uns dazu, uns zu melden und eine Zusammenarbeit vorzuschlagen.

Der Prozess führte schließlich zu diesem Album, das neun Trio-Performances aus unseren früheren Studioalben enthält, die von Forrester Savell neu abgemischt und durch die Wiedergabe von Wojteks Streicherarrangements durch das Orchester verändert wurden. Dieser Ansatz ermöglichte es Wojtek, Orchestrierungen zu schaffen, die viele der spontanen, improvisierten Elemente aus unseren ursprünglichen »Band in a room«-Aufnahmen so behandelten, als wären sie Teil der eigentlichen Kompositionen gewesen... mit einzigartigen Ergebnissen! Wir sind wirklich stolz auf die Art und Weise, wie dieses Projekt entstanden ist... und wir sind zutiefst dankbar, dass der Zufall uns alle irgendwie für diese Zusammenarbeit zusammengebracht hat.

Classic cuts from The Aristocrats‘ catalog are reinvented in collaboration with Poland‘s Primuz Chamber Orchestra.

This project began when we randomly stumbled upon a YouTube video of Primuz Chamber Orchestra performing one of our songs, as reimagined by composer/arranger Wojtek Lemanski. Their flawless execution of a highly challenging arrangement (which was startlingly inventive and yet remained entirely faithful to the spirit of the original composition!) inspired us to reach out and propose a collaboration. The process ultimately led to this album, which comprises nine trio performances taken from our previous studio albums, remixed by Forrester Savell and transformed by the orchestra‘s rendition of Wojtek‘s string arrangements. This approach enabled Wojtek to create orchestrations that treated many of the spontaneous, improvised elements from our original "band in a room" takes as if they had been part of the actual compositions... yielding some unique results! We‘re truly proud of the way this project turned out... and we‘re profoundly grateful that serendipity somehow brought us all together for this collaboration. Enjoy!

THE ARISTOCRATS